vendredi 17 juillet 2009

Léo de retour de vacances

Petite visite rapide de Léo-l'élégant, qui a traversé notre jardin. Il n'était pas trop bronzé, il n'a pas dû avoir beau temps. Noisette aussi est rentrée, et a mené une violente attaque contre Patafix!

15 commentaires:

Anonyme a dit…

Il a une curieuse démarche Léo, On a l'impression qu'il a peur de se salir les pattes.

Antoigne a dit…

ou ptête qu'il avait repéré une bestiole...

judith a dit…

a-t-il au moins ramené un souvenir de vacances à Patoche ? un cendrier en coquillage, un porte clé tong, un sent-bon en forme de cigale ?

Antoigne a dit…

Je ne crois pas... je n'ai rien vu... ni boule à neige, ni assiette peinte, ni tranche de bois vernie pour accrocher les clés. Mais à sa décharge, il n'a pas de poches.

judith a dit…

pffff, mauvaise excuse ! c'est un pingre, voilà tout

ni a dit…

Come to visit me With Your cat!

ninni a dit…

I do not think ... I have not seen anything ... neither snow, nor trim painted or varnished wood bracket to hang the keys. But in his defense, it has no pockets.

.. a dit…

Small quick-l'élégant Leo, who went through our garden. It was not too tanned, he did not have good weather. Noisette also returned, and led a violent attack against Patafix! aha

Antoigne a dit…

@juju : on va savoir : je vais les emmener boire un coup, on verra si Léo paye sa tournée !

@Ninni : the begginning of your translation is lacking "small VISIT of Léo-the-elegant" :)

judith a dit…

arfff, tu seras bien embêté s'ils t'emmènent tous les 2 dans un rat-de (rade) et te paient une tournée de jus de crevettes arrangé avec une assiette de tranchettes d'orvet grillé/salé

Antoigne a dit…

boh! Ca doit pas être mauvais! (si fifille en mange, c'est que c'est bon!)

ni a dit…

We have a lake full of fish and no one cat around, some mice and maby a wolf

Antoigne a dit…

The problem with the lakes... is the water around the fish

the problem with the wolves... is the lack of water all around !

just need to invert that matter of fact, and Patafix! will love spending holidays in your country

ni a dit…

well, then You just have to take some plane, and we ll study the matter about fish without water?

plimmira a la ellinika a dit…

ellipis reconstruction has its pleonektimata..(good side)

http://palirroia2.blogspot.com/2009/07/blog-post_08.html